Foto

BULBULATORS

Homo Polonicus

„77’ Punk has become political“, so das Label über das achte Album der BULBULATORS aus Polen. Und treffender kann auch ich das nicht in Worte fassen. BULBULATORS sind wütender geworden, nicht nur textlich, sondern es gelingt ihnen auch, ihre Wut in ihren Punkrock einfließen zu lassen, ohne das Gespür für gute Melodien zu verlieren. Die Fratze des „Homo polonicus“ ist ähnlich der des Homo teutonicus, hässlich, von Hass verzerrt, homophob, fremdenfeindlich, antisemitisch und beängstigend. Nicht umsonst findet sich auf dem Album der Ausspruch von Martin Niemöller „Als sie kamen ...“ vertont und auf die polnischen Verhältnisse umgedeutet als „Niemöller 2020“. In ihren Texten kritisieren sie außerdem den zunehmenden Rechtsruck, die Gentrifizierung und die allgemeine gesellschaftliche Verrohung. Zu den elf eigenen Songs gibt es noch ein gelungenes Cover von „Ambicia“, im Original von der Reggae-Punk-Band KRYZYS. Die LP kommt mit Textblatt und englischen Übersetzungen.