Foto

SPIROU - Der Liliput-Trick

André Franquin, Jean Roba

„Der Liliput-Trick“ ist eine der Spirou-Kurzgeschichten, von der mehrere Varianten in verschiedenen Medien veröffentlicht wurden. Ursprünglich von 1960 bis 1961 in der französischen Tageszeitung Le Parisien libéré in sechs schwarzweißen Panels pro Ausgabe erschienen, gab es später auch eine kolorierte und seitenaufteilungstechnisch angepasste Variante im Spirou-Magazin und schließlich auch ein eigenes Album. Hier abgedruckt ist sowohl eine neu übersetzte und in Franquins ursprünglicher Wunschkolorierung von Frédéric Jannin eingefärbte Version, als auch eine Faksimile-Fassung der – soweit nicht im Franquin-Archiv hinterlegt – aufwändig über Archive und Sammler zusammengetragenen schwarzweiß gerasterten Urstrips, die jeweils üppig mit Kommentaren versehen wurden. Inhaltlich wird am bewährten Spirou-Konzept festgehalten: Fantasio gerät in Schwierigkeiten, Spirou eilt zur Hilfe, das Marsupilami hüpft wild herum und randaliert hier und da. Ein Muss für Liebhaber und Sammler, für alle anderen in der recht kostspieligen Deluxe-Variante vielleicht ein wenig drüber.

Anzeige