Die 1979 in San Francisco gegründeten TRANSLATOR spannen einen großen musikalischen Bogen: von CREAM und BYRDS bis hin zu GUN CLUB und NINE BELOW ZERO. Nach vier Alben beschloss die Band, bestehend aus Steve Barton (voc, gt), Robert Darlington (gt, voc, harm) Larry Dekker (bs) und Dave Scheff (dr, später auch mal bei DEAD KENNEDYS), 1986 einen Schlussstrich zu ziehen. Es gab ein Abschiedskonzert, das auf Tape mitgeschnitten wurde. In den Linernotes schwärmt die Band zwar von der Energie an diesem Abend, nur leider wird dies nicht transportiert. Vor allem wenn die Songs ein- und ausgeblendet werden – unabhängig von der (nicht optimalen) Soundqualität.
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #181 August/September 2025 und Kay Werner